Gramaticalmente incorreto

Long time ago... fiquei pasma ao ver a quantidade de erros de português numa única prova de um aluno de filosofia. Aluno universitário, diga-se de passagem, e não mais do primeiro ano. Não resisti e fiz uma lista.

interese ....................................... [interesse]

pocibilidade .................................   [possibilidade]

pensace ....................................... [pensasse]

pudesem ...................................... [pudessem]

poscível ....................................... [possível]

realizalo....................................... [realizá-lo]

ajudala ........................................ [ajudá-la]

prejuisos ...................................... [prejuízos]

impucionada ................................   [impulsionada]

nem um ....................................... [no lugar de nenhum]

aucilio ........................................ [auxílio]

travecia ...................................... [travessia]

cituações ..................................... [situações]

vise ........................................... [visse]

boua .......................................... [boa]

gostase ....................................... [gostasse]

A primeira pergunta que fiz a mim mesma foi: como será que ele chegou até aqui? Interessante é que o raciocínio dele até que era bom, razoavelmente articulado, revelando que havia compreendido satisfatoriamente o conteúdo. Lamentei que ele escrevesse tão mal. Dei-lhe um puxão de orelha educado, de modo a não ferir a sua autoestima. Apontei todos os erros e fiz um breve discurso a respeito do quanto era importante, em diversos aspectos, que ele escrevesse corretamente. Disse-lhe brincando:

- Imagine você escrevendo uma carta de amor com vistas a conquistar o coração de uma mulher bem instruída. Provavelmente ela declinaria de você rs. 

Sabem o que ele respondeu? 

- Ah, professora, mas eu já sou casado... (tive que rir).

Bom, é claro que alguém poderia defender a tese segundo a qual o importante é se fazer entender. Ok, fique à vontade. Defenda o que quiser. Eu não vou assinar embaixo mesmo...